イスラエルとパレスチナのクリスマス-聖地への忘れられない旅 によって書かれた旅行記です アンナ・ル・ドゥス
イスラエルのクリスマスとパレスチナの統一
「パレスチナ全体で特に注意してください」と国務省のウェブサイトは言いました。
警告はたくさんあり、メディアは観光客の間の緊張について話すことによって観光客を思いとどまらせる役割を果たします イスラエル og パレスチナ。 ベツレヘムについては、聖書やイエスの誕生についての話から聞いたことがあります。 今、私はイスラエル、降誕教会でクリスマスを体験すると同時に、パレスチナ人の友人を訪ねたいと思いました。 そして幸いなことに、クリスマスの平和はクリスマスの故郷で治まることができました。
Loreesと私は2004年にLøgumklosterFolkHighSchoolで知り合いになりました。彼女は西岸に住んでいます。 ヨルダン川西岸とイスラエルを隔てる高い壁は、彼女が自由に旅行することを妨げています。 2008年、私は彼女をデンマークで両親とクリスマスを過ごすように誘いました。 彼女が私と一緒に暮らすことができ、彼女がデンマークに滞在している間、私が彼女を経済的にカバーすることを私が署名した書面による招待状を作ったので、彼女はなんとかビザを取得することができました。
それが私たちがお互いに会った最後の時でした。 今回、母と私が家族と一緒にイスラエルでクリスマスを過ごす予定であると彼女に知らせたとき、彼女はこう答えました。 どうもありがとうございました。ここに来てください。」 多くのヨーロッパ人が他の目的地を選ぶので、あなたがパレスチナに住んでいるとき、海外からの多くのゲストは訪問されません。
それが本当に危険なのか、それともメディアが人々の頭に根拠のない恐怖を植え付けているのか、私にはわかりません。 少なくとも、旅行に至るまでの数週間、友人や知人から、不安があったので、あえてそこに行くかどうか尋ねられたのを経験しました。 「いつも不安はありませんか？」と答えたのは、旅行中に不快なものにさらされるよりもインフルエンザにかかることを心配しているからです。
私が言ったように、ロリーズは私の訪問の発表に満足していました。 彼女は私に会うのを楽しみにしていて、彼女の国を誇示して私のガイドになることができたことも誇りに思っていました。
私はに飛んだ テルアビブ; とりわけ、世界のゲイの首都として知られている都市。 違いの余地のある街。 遊歩道、パーティー、色のある街。 早く寝るタイプなら行かない街。
私はそのタイプになることは決してないだろう。 空港では、自宅から予約したIsrael4all社のハンディキャップタクシーに乗車しました。 私は「大型バン」を約束されていましたが、その説明から、少なくとも自分と同じサイズのミニバスを想像していました。
私の母、ヘルパー、私、そして私たちの荷物はちょうど車の中にある可能性がありましたが、余分なハンドバッグほどのスペースもありませんでした。 すべてが相対的です。 アメリカ人は「大きなバン」によって何か違うことを理解していたでしょう…
クローラーの考え方と運転ランプ
あなたがたくさん旅行したとしても、あなたはいつも何か新しいことを学びます。 自宅からの移動をウェブサイトで予約する場合、障がい者向けの輸送を提供している会社はXNUMX社しかないため、価格と比較できるように車両の写真を要求する必要があることを知りました。 、そしてあなたがだまされないことを確認してください。
私はバザールからアラブの「クリーパー精神」を知っています。熟練した売り手は、シルクスカーフが隣人の売り上げのXNUMX倍の費用がかかる理由を主張しています。これは紛らわしいほど似ていますが、もちろん品質ははるかに低くなっています。
そのような国では、商品の価格は事前に設定されておらず、コンピューターの前で自宅の車の価格に同意すると忘れてしまいます。 ロリーズはイスラエルとパレスチナの国境を越える一時的な許可を得て、そこで私に会うためにテルアビブに来ました。
再会の喜びは素晴らしかった。 XNUMX年以上会っていなかったとき、話し合うことがたくさんありました。 テルアビブからベツレヘムへのドライブでは、このようにすでに小さすぎるハンディキャップカーに余分な乗客がいました。私が試したが、より大きな車の交渉に成功しなかったとき、解決策はすべての荷物を置くことでした屋上に。 幸い、その日は雨は降らなかった。
私たちはイスラエルとパレスチナの間の国境検問所と万里の長城を越え、現代の西洋社会から貧しいコンクリート地域へと車を走らせました。 パレスチナ側では、交通渋滞と人々が大声で話していることにすぐに気づきました。それは、西洋の秩序と構造から来たときに圧倒されるように見える本当のアラブ文化です。
私たちは街を散歩し、ベツレヘムのルーテル教会に入りたいと思いました。そこでは、同じ午後、ワシントンに放送された礼拝が行われました。 念のため、イベント開始前に空き状況を確認しました。 階段に沿って、そしていくつかの角の周りに巻かれた長くて頑丈な木製のスロープ。
それはおそらく実用的な機能を持つことを意図していましたが、実際にはそれは何よりも建築要素でした。 わくわくしながらスロープを駆け上がると、そこに通じるドアがロックされていたことがわかりました。
牧師と教会の僕は、明らかに失われていたドアの鍵を見つける仕事を任されました。 彼らはそれを見つけられなかったので、教会の中に車椅子の使用者がいたのではないかと思いながら、私は再びランプをたどらなければなりませんでした。
XNUMX月-イスラエルのクリスマス-正統派のパレスチナ
クリスマスイブは別の経験でした。 朝食はホテルに宿泊したのは私たちだけでしたが、市内には観光客がたくさんいたので気になりました。 その後、受付係はホテルは予約が多かったと言ったが、ゲストはキャンセルした。
彼女は、イスラエル人がパレスチナ側の小さな事件を脚色し、観光客がエルサレムでより安全に暮らせるようになっていると説明した。 壁のイスラエル側にあります-そこから彼らは大きなバスでパレスチナに日帰り旅行をし、降誕教会を訪れます。 したがって、パレスチナのホテルが空いている間、観光客はイスラエルにお金を入れます。
「しかし、ここでは一般的に非常に安全です」と彼女は続けた。 少なくともその日の後半、深夜の礼拝にゲストがいたよりも多くの軍隊が通りにいたとき、安全が感じられました。 家から降誕教会のチケットを手に入れようとしましたが、売り切れました。 「私はおそらくあなたのためにチケットを手に入れるでしょう。」 ロリーズは説得力を持って言った、そして彼女はそうした。
アラブ文化は私たちの文化とは異なります。 あなたが正しいつながりを持っていて、スピーチギフトを順番に持っているなら、あなたはそれが変更されることができるということ以上に修正されているものはないので、あなたはすぐにすべてを修正することができます。 そして、途中で知り合いに会うと、時間が忘れられ、毎日のスケジュールが時間通りになります。 私たちが降誕教会の真夜中の礼拝に行く前に、ロリーズは私たちを彼女の妹の家で夕食に招待してくれました。
家族はキリスト教徒（ギリシャ正教）であり、XNUMX月XNUMX日までクリスマスを祝いません。 夕食は鴨やローストポークではなく、豊富な美味しいアラビア料理でした。 クリスマスのXNUMX日目とXNUMX日目に、私たちはパレスチナでロリーズが提供した唯一のハンディキャップタクシーで遠足をしました。 私たちはパレスチナ難民キャンプのエクラスの家にいました。そこで彼女は兄弟の一人と暮らしています。
エクラス・ハー 脊髄性筋萎縮症。 彼女のヘルパーは ドイツ、彼らは通常、高校卒業後、ボランティアのためにパレスチナに数ヶ月かかります。 ボランティアはエクラスと一緒に暮らし、彼女を助けます。 その見返りに、彼らは無料のボードと宿泊施設とアラビア語の授業料を受け取ります。 XNUMXか月後、彼らは戻ってきて、彼女は再び新しいボランティアを見つけなければなりません。
ヘルパーの「採用」や「保持」などの概念は、このようなシステムではまったく異なる意味を持ちます。 筋肉の消耗を伴う生活もどのようになり得るかを体験するとき、あなたは私たちの関係を見通しに入れることができます。 ここ数日、私たちはエルサレムに住んでいました。 ユダヤ教、キリスト教、イスラム教のXNUMXつの宗教はすべて、その歴史をこの都市で起こった出来事と結び付けています。
聖地
ユダヤ人にとって、エルサレムは神殿が立っていた都市であり、嘆きの壁は今日残っている唯一の残骸です。 クリスチャンにとって、それはイエスが十字架につけられた都市です。 イスラム教徒にとって、ムハンマドが夜行性の旅でXNUMXつの天国を昇ったのはここからでした。 したがって、各宗教は市内に独自の領域を持っています。
ベツレヘムとエルサレムは車でXNUMX分ほど離れていますが、これらはXNUMXつの異なる世界です。 高いコンクリートの壁のイスラエル側に住んでいる人は簡単に国境を越えることができますが、パレスチナ側に住んでいる私の友人のロリーズは自分の車で国境を越えることはできず、彼女が持っている場合にのみ国境を越えることができます許可。
Loreesと私が次回一緒にクリスマスを祝うのは世界のどこにいるのかわくわくしています。 国境や文化を越えた友情は刺激的です。 あなたがそのような友情を維持するならば、あなたは他の方法では決して経験したことのない経験をするでしょう。 最も高いコンクリートの壁でさえ、友達を引き離すことはできません。
メリークリスマス＆明けましておめでとうございます イスラエル と聖地。
コメントを追加